[Edited to fix broken link]
Hello, Welcome to Microsoft Q&A,
You can refer to the following tutorial to use holographic remoting in your application:
Create a Holographic Remoting app to visualize 3D content on HoloLens 2
And here is the document for Holographic Remoting:
Holographic Remoting Overview