A family of Microsoft word processing software products for creating web, email, and print documents.
If you are saying that you want to replace all captions of a certain type with another type of caption, selecting an existing caption and then applying your new caption should do the trick. Word assumes that the change you are making should apply to all captions of the selected type.
To get rid of the existing table of figures, just select and delete it.