Thank you for reaching out to Microsoft Q&A for this question.
I see that you have already created DCR (Data Collection Rule) and the VM has required extension enabled. Note that DCR and VMInsights are 2 different features under Azure Monitor for monitoring VMs
DCR - DCRs specify what data should be collected, how to transform that data, and where to send that data. Here you control what data to collect and where to send it.
VM Insights - VM insights monitors the performance and health of your virtual machines and virtual machine scale sets, including their running processes and dependencies on other resources. Here, the set of rules for data collection is pre-defined and does not require any tweaking after you enable it.
Therefore, creating DCR does not automatically enable VMInsights on the VM. It has to be done separately.
Please let me know if you have any questions.
---
Please 'Accept as answer' and ‘Upvote’ if it helped so that it can help others in the community looking for help on similar topics.