A family of Microsoft spreadsheet software with tools for analyzing, charting, and communicating data.
Hi KennyB93940,
You can refer to this article: Draw and write with ink in Office > Other digital ink features section.
I tested on Surface and just like the article said, you can ink your handwriting to shape in Excel. However, it doesn't have the Ink to Text feature just like OneNote 2016, where you can ink your handwritten text (including numbers) into digital type.
See also: Microsoft Office with a Stylus: Unleash the power- comments.
Regarding your situation, I think you can turn on touch keyboard instead, tap that to quickly fill in the cells.
Or, use OneNote to record your handwritten text.
You can also share your valuable comments at our Uservoice site. This will help better our products and services.
Thanks,
Jim