A Microsoft file hosting and synchronization service.
Hi Enfield,
Please note that OneDrive Desktop (OneDrive sync client) is a tool that sync between your OneDrive for business and your local OneDrive folder. Since there isn't any storage space on your Virtual Desktop Infrastructure, I'd suggest that you may use the OneDrive.com website to access the OneDrive for Business services. On OneDrive.com, you may create/edit your documents as well as sharing and cooperating the files with others. For the Office documents, such as a Word document or a Excel workbook, you may both open them with online applications on your browser or open them with your Office desktop applications, and the change you made on these documents will be synced to OneDrive for Business immediately.
If you are using OneDrive for Business on a on-premise PC that has limited storage, you may use the File-On-Demands feature, which only downloads files that you use to your PC. For details about this feature, you may refer to this article: Save disk space with OneDrive Files On-Demand for Windows 10
Please let us know if you have any further questions.
Best Regards,
Nathan