Processes in Microsoft 365 for setting up Office apps, redeeming product keys, and activating licenses.
That's expected. You can't install quite a number of complex programs in Sandbox, nor can you reboot for any which require that to complete installation. You must use a real VM for anything non-trivial.