Hi dmcdivitt,
Per your requirement, you can directly use the Microsoft Forms or Surveys in the Office 365, where owner can create a Form/Survey with the requirement questions and share it to the people for responding.
Once the users respond to the Form/Survey, all the responses submitted will be stored and can export the responses to an Excel files. In addition, if the Form is created in the OneDrive for Business/SharePoint Online (Group Forms), responses all directly linked to an Excel file.
Moreover, if you can turn on a setting in the Form i.e., “Get email notification of each response”, so that when ever a response is submitted, owner will receive a notification.
References:
Create a form with Microsoft Forms - Office Support
Create a survey | Microsoft Docs
Best Regards,
Chitrahaas