Hi Barbarbarero,
Good day to you. We noticed that your case have Hybrid environment, hence we escalated your case. I am an escalation engineer and I am writing this thread now. It is my pleasure.
Since the issue occurs after migrated the mailbox, please first run command Get-OfflineAddressBook to check if you can get the OAB.
Furthermore, please determine whether the Autodiscover service is working, and check access to the Offline Address Book. Check whether Outlook and the computer can access the Offline Address Book file on the server:
- Start Outlook.
- Hold down the CTRL key, right-click the Outlook icon in the notification area on the right side of the taskbar, and then click Test E-mail AutoConfiguration.
- Click to clear the Use Guessmart check box, and then click to clear the Secure Guessmart Authenticationcheck box.
- Click to select the Use AutoDiscover check box.
- Type the email address and password, and then click Test.
- On the Results tab, note the path of OAB URL.
- Click the XML tab, locate the <OAUrl> and </OABUrl> tags, and then copy the path that's displayed between the tags. Paste the path into the address box in Windows Internet Explorer, add /OAB.xml to the end of the path, and then press Enter.
Then, please also copy the full test result from XML and paste them in Word and share with us. We'd like to check the test result. To protect your privacy, we'll collect the result in Private Message.
Looking forward to your update and we'll always be here for you.
Regards,
Joey
'