Microsoft 365 features that help users manage their subscriptions, account settings, and billing information.
I think this is an issue with an outdated Canon driver install file package, and Canon doesn't want to spend time to fix this.
(If you pick USB install, it will work, but if you pick Network install, it will ask for Admin Privilages)
I have this same issue with a new laptop that we setup to connect to Office365/Azure AD only, even though the user account already part of a local admin, it still won't install. This is probably not a Microsoft issue, i doubt you'll find a solution from Microsoft, Canon need to step up and fix their installation package.
The best workaround, that I successfully deployed is to create a local user on that laptop, give admin rights. Then login using that local user to install the Canon Printer/Scanner Driver package. once installed, simply delete the local user.