A family of Microsoft word processing software products for creating web, email, and print documents.
The web app doesn't provide multiple windows but it runs in your browser. You should be able to open a second browser window (or more), access the same document & arrange the windows as you prefer. Not an optimal solution but may serve your purpose.