I work for a piece of software used in court systems and one of our tools has about 1500 tokens. We use the mail merge with a custom list of tokens the program replaces the mail merge tokens with data. I am rather new and don't think our devs know of the 255 field limitation. Our other tool only has like 100 fields but this one program has 1500 and of course customers will want to add ones they cant see so I need to determine how to add them manually as well as test that anything beyond 255 is actually able to be used and was loaded which i think it is from my research just the helper is severly limited.
And hmm yeah i can see how that should work. I noted also if you hit ctrl+f9 on the page it makes {} ie so you can type yours in, but if I fill it in and then unf9 it goes blank doesn't leave me with <<whatever>> as i expect i can toggle the field again to see what i had previously typed which i think this is the manual method but theres something missing or not really working.
So here's the manual method ive noted that isnt workign quite right.
place cursor on page press ctrl+f9 you will get a highlighted {}
type in I gather mergefield "whatver" then click away from where you type then right click toggle field codes and what you typed vanishes i expect it to be replaced with "whatever" but it's not it's just there blank
Tested it with blank and it does work so thats how to as it manually above just it wont display the<<whatever>> as one expects to see