Hi,
so I was wondering if problem1/2/3 are related to LSASS or NTLMv1 ?
My answer is no, there is no relation between LSASS or NTLMv1 and problem 1/2/3.
NTLMv1 is authentication protocol and it should be disabled.
LSASS protection is recommended and I invite you to read the link below to get more details:
configuring-additional-lsa-protection
SMB signing is a feature used to secure SMB protocol ( share and data access)
LLMNR and NBT-NS: are Microsoft Windows components that serve as alternate methods of host identification.and it's recommended to disable them
Cached credentials : is a feature which let the user keeping his credential in the cache to be able to logon on disconnected computer
Please don't forget to mark helpful reply as answer