The share feature allows sharing a text along with the file, for example:
var fileName = Path.Combine(FileSystem.CacheDirectory, "Photo.jpeg");
var title = "Title of the photo";
await Share.RequestAsync(new ShareFileRequest
{
Title = title,
File = new ShareFile(fileName)
});