A group of Microsoft Products and technologies used for sharing and managing content, knowledge, and applications.
Hi Oliver,
Sorry for my late reply.
As far as I know, this should be not caused by the region. You can have the user use another browser and then check again. Also, you can remove this user's permission Or remove him from the team, then re-grant the permission or add him back to the team. After that, please check again.
If the problem persists, I suggest you contact your IT team and raise a support ticket to troubleshoot the problem further.
Appreciate your understanding and patience.
Sincerely,
George | Microsoft Community Moderator