Dear Amy,
Good day! Thank you for reaching out to the Microsoft Support Community. I understand you're trying to generate a PDF from a Word document with tracked changes, specifically insertions and deletions which displayed inline, but you're still seeing balloons for "Inserted Cells" when printing or exporting to PDF. I’d be happy to walk you through a few steps that can help resolve this.
1. Open Your Word Document
Make sure the document is open in Microsoft Word.
2. Set Track Changes to Inline
- Go to the Review tab.
- In the Tracking group:
- Click Show Markup → ensure only Insertions and Deletions is checked.
- Click Balloons → select Show All Revisions Inline.
This ensures that changes like added or deleted text appear directly in the document, not in the margin. Track changes in Word - Microsoft Support
3. Check Advanced Track Changes Options
- Still in the Review tab, click the small arrow in the bottom-right corner of the Tracking group.
- In the Track Changes Options dialog:
- Under Balloons, make sure Use balloons (Print and Web Layout) is unchecked.
- Under Formatting, uncheck Track formatting if it’s selected.
- Click OK to apply.
4. Accept Table Structure Changes (Optional)
Word sometimes treats table structure changes (like inserted cells) differently and forces them into balloons. If you don’t need to show those changes:
- Go to Review → click Next Change.
- When you reach an “Inserted Cell” change, click Accept.
- Repeat for any others.
This removes the balloon while keeping other tracked changes inline. Using Modern comments in Word - Microsoft Support
5. Export to PDF
- Go to File → Print.
- Under Settings, ensure Print Markup is selected.
- Choose Microsoft Print to PDF or Save as PDF.
- Save the file and check the output.
Please let me know how it goes or if you need help with any of the steps above. I’m happy to assist further.
Warm regards,
Vy-Ng – MSFT | Microsoft Community Support Specialist