A family of Microsoft spreadsheet software with tools for analyzing, charting, and communicating data
Hi Corx G,
Thank you for reaching out to us.
Given the complexity of this hybrid environment, we recommend involving a Microsoft Support Engineer for further investigation.
As forum moderators, we don’t have access to the necessary logs or backend systems due to privacy and security constraints. For the most effective resolution, please contact Microsoft Support directly.
We sincerely recommend you try to create a support ticket from Microsoft 365 Admin Center>Support>Help & Support.
You can raise support ticket from: Microsoft 365 admin center
For reference: Get support - Microsoft 365 admin | Microsoft Learn
Phone Support: Microsoft provides customer service phone numbers based on your region. You can find the appropriate contact number here: Customer service phone numbers - Microsoft Support
Contact a Reseller (if applicable): If your Office 365 subscriptions are managed through a federated partner or reseller and the Global Admin cannot open a service request, they should contact the reseller’s support provider. The reseller can assist with initiating the request and coordinating with the Office 365 support team.
Best Regards,
Hani-N - MSFT | Microsoft Community Support Specialist