The Win + Prt Scr keyboard shortcut is hardcoded into Windows, there is no method, setting or registry hack avaialble to get that shortcut to add a Date/Time stamp to the file name.
The nearest you will get in Windows is to use Win + Shift + S, then drag a full screen rectangle to take the screenshot, that will automatically save the screenshot with a Time/Date stamp.