Hi,
The PIN request wasn't processed correctly; it must have glitched. You need to do the following: remove your Microsoft account from both accounts, especially the email tab.
Check the work and school accounts tab and change the main account to a local account.
Let me know.
Then, access the control panel > accounts > credential manager and delete all accounts.
Thanks