Changing between multiple Teams Free accounts within the app or browser
Hello. This is expected behavior. Teams currently does not support signing in with two personal Microsoft accounts (Outlook.com, Hotmail, Live) in the same app profile.
The “multiple accounts” message only applies to mixing one personal account + one work/school account, not two personal ones.