Hi @Han Tang,
This error message may indicate currently there are no application access policies in your tenant.
I tested in my tenant and it returns the same error.
You can also refer to the discussion here: EXOApplicationAccessPolicy “Object couldn’t be found on the child domain.”
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.