Jesus Christ what decade is this editor from? After spending 20 minutes trying to upload some images I gave up.
Anyway, this is possible.
First realize that instance scaling is a function of the App Service Plan that the App Service runs in.
- Then on either the App Service or the App Service Plan that it is hosted in select 'Settings -> Scale Out (App Service Plan)' in the left navigation bar.
- From the 'Scale Out' view select 'Run History' from the tab at the top.
- Then at the end of the time range selector labelled 'Show data for last' click the ellipsis (three dots ...), then select 'Pin to dashboard'.
In this manner you can pin the instance count metric to either your default dashboard or any custom dashboard.