
I can't repro that. I used both File>Save As and File>Print>Microsoft Print to PDF. Then I searched text in Adobe Acrobat and had no problems.
Here's the PDF Factory support page where you may be able to get help with this issue:
This browser is no longer supported.
Upgrade to Microsoft Edge to take advantage of the latest features, security updates, and technical support.
issue -
if a document uses microsoft CALIBRI font
and
you then print that DOCX file to a PDF file
and
you subsequently SEARCH TEXT, or SELECT TEXT
from the PDF file
the CALIBRI text is not converted/searched/copied
correctly.
see attached files
test-calibri-vs-ariel-b.docx
this is the source to test, testing CALIBRI against ARIAL
test-calibri-vs-ariel-b-from-docx.pdf
this is the printed output from the above file.
i used PDF FACTORY as a printer, but using
microsoft Print to PDF also does similar findings.
The PDF created file looks ok. BUT, see next step
file
test-calibri-vs-ariel-b-from-pdf-that-came-from-docx.txt
here is output that was COPIED from the PDF file.
see teh CALIBRI section, the text is garbled, not copied
correctly
the ARIAL section is copied correctly.
here are the files
I can't repro that. I used both File>Save As and File>Print>Microsoft Print to PDF. Then I searched text in Adobe Acrobat and had no problems.
Here's the PDF Factory support page where you may be able to get help with this issue: