Hello
Thank you for posting in Microsoft Community forum.
Known Issue: This appears to be a known issue with Windows Server Datacenter 2025. There have been reports of similar problems where the Routing and Remote Access Service (RRAS) and Remote Access Connection Manager services crash due to issues with the ipnathlp.dll module.
Potential Bug: The error logs you provided suggest a potential bug in the ipnathlp.dll component, which is responsible for network address translation (NAT) and other network-related functions.
Patches and Updates: Microsoft has acknowledged this issue and released a fix in the update KB5046617, which was made available on November 12, 2024. Ensure that your server is fully updated with the latest patches, including this specific update.
Workaround: As a temporary workaround, some administrators have found success by disabling the NAT feature on RRAS servers until the fix is applied. This might help stabilize the services until you can apply the necessary updates.
By applying the latest updates and potentially disabling NAT temporarily, you should be able to stabilize your VPN setup on Windows Server Datacenter 2025.
Best Regards,
Wesley Li