Hi,
Thank you for posting in the community.
To enable nested virtualization for VirtualBox or VMware Workstation, Hyper-V need to be disabled on Windows. Please open Windows PowerShell or Command Prompt as administrator, run bcdedit and make sure hypervisorlaunchtype is set to Off. If not, run
bcdedit /set hypervisorlaunchtype Off
then restart the computer.
If the above step doesn't work, you might need to enable nested virtualization manually. For VirtualBox, you can use the VBoxManage command
VBoxManage modifyvm <vmame> --nested-hw-virt = on
Since these are third-party virtualization software, it's also recommended to contact Oracle/VMWare to confirm how to set up nested virtualization.