I had this exact same problem on my personal computer at home tried 5 different complex solutions and then solved it very easily with these 5 steps.
1.) open windows security
2.) click app and browser control
3.) click exploit protection settings
4.) in the system settings tab find "control flow guard" and set it to "on by default"
5.) then restart, once you're back on your desktop and open hyper v manager it should automatically detect your local system
This worked for me hopefully it works for you as well cheers.