Hi,
This issue is related to the hardware installation, I would suggest that you get in touch with the system manufacturer for further assistance as you would require configuring the BIOS (Basic Input Output System) to install new SATA drive in Windows XP. You would also require a Floppy drive to install the new SATA drive.