I attempted to explain in the original post that I already tried all of that. My computer VASTLY exceeds all the requirements, and I updated all drivers before even installing.
My computer actually has more than double the requirements of the recommended settings in all areas.
Everything is also up to date, and I double checked that today. Same scenario. The game opens a small black window that cannot be maximized or altered in any way and the menu and game itself simply never load beyond that.
I also have no ability to adjust the video options as I do not have this "Games Explorer" and when I open the application named "Games" I do not see Fable 3 listed anywhere. It only gives me the option of selecting an extremely limited number of "Xbox Windows" games.