I think it would be really nice to bring Cortana and something like Xbox One's "Record That" command to Game bar.
It also helps desktop users to capture game clips without pressing multiple shortcut keys while a mistake would end up with death in multiplayer games like BF or CoD.
Thanks :)