Danny, if you got the game from Microsoft Store app, then the Updates are delivered in the Store's Settings at top right under Downloads and Updates.
Otherwise the error can be caused because the game requires an older version of Direct X End User Runtime. Install it from here: https://www.microsoft.com/en-us/download/detail...
If that doesn't fix it then here is how to directly apply the missing .dll file: https://www.youtube.com/watch?v=8siMuzVumhM
Keep us posted.