A cloud-based service included in Microsoft 365, delivering scalable messaging and collaboration features with simplified management and automatic updates.
As michev said, you need to check the size from Outlook client for now:
About the size limitation, M365 Business Premium is 50G:
About the storage overview page in OWA, you can try to submit a feedback from the end of this article.
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.