Hi Ian,
Thank you for writing to Microsoft Community Forums.
Screen recording feature is not currently available in Fresh Paint app. We would suggest you to refer to below link to provide your feedback.
Send feedback to Microsoft with the Feedback Hub app
Regards,
Naveen M
Microsoft Community - Moderator