Hi Oliver
The USOShared folder contains which belong to the Windows Update service . . .
I presume those files are etl files - ETL - Event Trace Log file which is created by Microsoft Tracelog, a process that creates logs using the events from the kernel in Microsoft operating systems.
You can safely delete all those etl files, rest assured, that will not affect or harm your system in any way at all . . ..