Hello my name is Adam and I am a Microsoft user like you and an Independent Advisor. I am very happy to help you with your problem.
You can hide apps in the start menu as long as they are desktop apps.
https://www.techjunkie.com/organize-remove-all-...
Unfortunately the only way to hide UWP apps is to uninstall them. Im sorry.
Adam