Other Configuration Manager-related features and issues
You have mentioned that it is taking days for the content to copy. If that is the case then it is is highly unlikely that a re-installation of the DP role will fix this. If the issue is slow copying then you need to address that.