Hi Aman. I'm Greg, an eleven years awarded MVP, Volunteer Moderator, and Independent Advisor here to help you until this is resolved.
See fixes for slow upload speeds in Windows 10:
https://www.minitool.com/news/how-to-increase-u...
https://www.tenforums.com/network-sharing/16615...
https://superuser.com/questions/1538131/slow-up...
https://www.daniweb.com/hardware-and-software/m...
https://answers.microsoft.com/en-us/windows/for...
Most common fix is to turn off Windows Updates delivery optimization which creates a Torrent-like grid sharing WIndows Updates file bits with other PC's:
https://www.thewindowsclub.com/turn-off-windows... (Avoid ad links which intrude into editorial copy, especially avoid Restoro ad)
Update your Network drivers from the PC maker's Support Downloads webpage for your exact model.
I hope this helps. Based on what you report back I can answer any questions and may have other steps to perform. If you'll wait to rate whether my post was helpful, I will keep working with you until it's resolved.
______________________________________________
Standard Disclaimer: There are links to non-Microsoft websites. The pages appear to be providing accurate, safe information. Watch out for ads on the sites that may advertise products frequently classified as a PUP (Potentially Unwanted Products). Thoroughly research any product advertised on the sites before you decide to download and install it.