Hi - I am independent expert in the Microsoft community, let me see if I can help you with this, I like helping fellow PC folks with their issues.
Before we do anything I want to check that you have your important files backed up to somewhere other then your PC - for example OneDrive or an external drive - this is always a good idea and I want to make sure YOU do not lose anything that is important to you.
You might also want to check out how to use File History in Windows 10 to help you in this
https://support.microsoft.com/en-gb/help/402740...
Lets take a look at the issue you are having
You can use a command like the following to start the application with only one cpu
c:\windows\system32\cmd.exe /C start /affinity 1 notepad.exe
you may need to provide a HEX vaule for the processor core value as detailed in this external article
https://www.tenforums.com/performance-maintenan...
Note: This is a non-Microsoft website. The page appears to be providing accurate, safe information. Watch out for ads on the site that may advertise products frequently classified as a PUP (Potentially Unwanted Products). Thoroughly research any product advertised on the site before you decide to download and install it.
Good luck and I hope you get to enjoy your game
Tip - I would find the exe for the game or create a shortcut for it from steam - you don't always need to launch it from steam first
I hope I have been helpful, I will mark your issue as resolved, but be sure to reach back out if you have any questions. I am an independent expert offering support to the Microsoft community to help fellow windows users, and appreciate your feedback. Please be sure to indicate your issue is resolved as this helps me know when I have helped someone and I can move on to next person. Have a great day.