Hi and thanks for reaching out! I'm an Independent Advisor and a Microsoft user like you. Please allow me to assist with your issue.
I've took a look at the driver you have mentioned and sorry it does not support ARM based computers.
You can try sending a feedback to the project to check if they intend to support ARM based computers in the future.
Please let me know if I can help you further!