Hi there,
Yes, this is a Known issue with Windows updates, and uninstalling KB5005573 from the print server has solved the problem.
This update has affected many users and I like to share the forum for the same issue https://learn.microsoft.com/en-us/answers/questions/553928/error-0x0000011b-no-workgroup-printer-access-it-wo.html?page=1&pageSize=10&sort=oldest
For most users removing the update has sorted this, there are also other GPO methods described in the article try your hands on them and see how it goes.
Hope this resolves your query!
--------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
--If the reply is helpful, please Upvote and Accept it as an answer--