Hi m0ke0. I'm Greg, 10 years awarded Windows MVP, here to help you.
Most 2.5 SSD's fit in laptops, but NvME needs more specfication to be sure. Good articles here:
https://www.quora.com/Can-all-M-2-slots-in-lapt...
https://www.quora.com/How-do-I-know-if-my-lapto...
https://appuals.com/how-to-check-pcie-m-2-nvme-...
https://superuser.com/questions/1222695/can-i-u...
https://www.coolblue.nl/en/advice/what-type-of-...
If this isn't exactly what you need, please explain a bit more so I can help you better. Otherwise feel free to ask back questions and keep me posted on your progress as I will be here to help until this is resolved.
______________________________________________
Standard Disclaimer: There are links to non-Microsoft websites. The pages appear to be providing accurate, safe information. Watch out for ads on the sites that may advertise products frequently classified as a PUP (Potentially Unwanted Products). Thoroughly research any product advertised on the sites before you decide to download and install it.