Summary ( TL;DR)
Step 1: Uninstall Media Player App
Step 2: Download and Install old app from this link >> **** Google Drive
Step 3: Disable auto update of Microsoft Store and DON'T UPDATE Media Player App. >> Youtube Tutorial
Details:
Install Old Version Groove Music
Step 0: Learn from makeuseof
How to Download Microsoft Store Apps Without the Microsoft Store - makeuseof
Old Groove Music Link on MS Store: https://apps.microsoft.com/store/detail/app/9wzdncrfj3pt?hl=en-us&gl=us
Step 1: Uninstall Media Player App
Step 2: Download Old version groove music from adguard
Or,
You can just download Microsoft.ZuneMusic_2019.20112.10111.0_neutral version from this link >> Google Drive
The above link is the good Old Version. You can just download and install.
Step 3: Disable auto update of MS Store.