Yes, a bootable Windows 10 Media Creation Tool (MCT) (Windows 10 iso) can be created on any Windows computer.
Boot to the flash drive > manually delete all partitions to create an unallocated disk drive > clean install Windows 10
One or more of these links may be useful:
https://www.tenforums.com/tutorials/9230-download-windows-10-iso-file.html
https://www.microsoft.com/en-us/software-download/windows10
https://www.tenforums.com/tutorials/1950-clean-install-windows-10-a.html