Tag not monitored by Microsoft.
Hi @Tiana Lemesle ,
If you use this resource (/teams/{team-id}/channels/{channel-id}/messages) for subscription creation then it will notify for a particular teams channel messages. You can get the team-id by using this Graph API Endpoint https://graph.microsoft.com/v1.0/me/joinedTeams. Refer below example screenshot from Graph Explorer on how to get team-id:
Similarly, to get the channel-Id use this Graph API Endpoint https://graph.microsoft.com/v1.0/teams/{team-Id}/channels
In addition to that if you want to subscribe to chat messages which is not associated with any particular team please use this as resource (/chats/{id}/messages). Here {id} is chatInfo.threadId
For more details refer this MS Documentation: https://learn.microsoft.com/en-us/graph/api/subscription-post-subscriptions?view=graph-rest-1.0&tabs=http#permissions
Hope this helps.
If the answer is helpful, please click Accept Answer and kindly upvote it. If you have any further questions about this answer, please click Comment.