Hello, Crimsonz.
As I said before, I'm more of a gamer like you than a Microsoft developer on this issue, and in fact this community is not involved in the development of any Microsoft products.
For the interface and UI changes, it will be really puzzling for a user who is used to Windows 10 and feels that the interface design of the system now tends to look the same.
Also, the idea of a gaming version of Windows, such an idea has been proposed by many gamers, and it is true that gamers could save too much hassle and reduce too many problems if there were gaming-specific systems for PCs.
But unfortunately, Windows is not designed to be a system made for gaming. There's nothing I can do about that.
All Microsoft can do is fix and optimize the existing problems one by one.
We need this issue to be understood by the relevant teams, your needs and experience need to be known to them, both the game and the interface style part.
So I invite you to submit feedback with the steps on the page below, and you can call on more friends to do so as well, a sufficient number of problem reports are more likely to be brought to the attention of the related team:
Send feedback to Microsoft with the Feedback Hub app - Microsoft Support
Thank you for your cooperation and understanding.
Best Regards.
Jeffrey - MSFT | Microsoft Community Support Specialist