Hi, M.Dumont, I am Jeronimo, Thanks for reaching out! I'm an Independent Advisor and a Microsoft user like you.
It's not uncommon for USB-C hubs to be identified as "Billboard Device" in the Device Manager. The Microsoft universal driver from 2006 (version 10.0.xxx) is a generic driver that Windows applies when a specific driver isn't available. Even after running the manufacturers' driver installation applications, if the Device Manager still displays the generic driver, it suggests that the installations might not have successfully updated the drivers.
Since the provided applications don't include INF files for manual installation, consider reaching out to HP and DockTeck support to request these files. With the INF files, you can manually update the drivers via Device Manager by right-clicking the device, selecting "Update driver," and choosing the INF file.
The "Failed: rtux64w.sys" blue screen error could be related to the USB-C hubs or the drivers. It might be worth checking the Event Viewer for more details on what's causing the crash. Additionally, you could try updating or rolling back the rtux64w.sys driver to see if that resolves the issue.
Uninstall the current Realtek USB GbE Family Controller driver:
1.- Open Device Manager.
2.- Expand "Network adapters."
3.- Right-click on "Realtek USB GbE Family Controller" and select "Uninstall device."
4.- Check "Delete the driver software for this device" and confirm.
5.-Restart your laptop; Windows will reinstall a previous version of the driver upon reboot.
Alternatively, visit the Realtek website or your laptop's support page to download and install the latest driver for the Realtek USB GbE Family Controller.
This method has been effective for others facing similar issues