Hello jhajin
Thank you for taking the time to acknowledge my post
I'm sorry to learn that you, like many others suffer the problem with 'Element not found'
I too have set up quite a few Windows 10 & 11 PC's and with File History on - the cleanup problem still persists
Interestingly - In April 2024 I formatted the disk and did a clean install (using the DVD iso I downloaded and created for the original install in January 2024) in an attempt to fix 'Element not found' - In desperation - In May 2024 - I chatted with MS support - after all the usual checks - they decided to do an on-line repair - they used 'quick assist' - downloaded the latest Windows 11 iso at that time and ran setup from within the running version of windows
During the install and re-boots - quick assist was disconnected - I finished the install - all the time thinking 'what a waste of time' - over the next few days - I tested File History cleanup and to my astonishment - instead of 'Element not found' - I got either something like 'Done' or 'We can't find anything that old' - So it was working in Windows 11 - Unfortunately - after a few weeks (and probably Windows Updates) 'Element not found' returned
I have read other posts where people say File History cleanup (Not backup) Needs 'User32dll.mun' and it searches for it in the C:\Windows\SystemResources folder - I have searched this folder on my system but it's not there - I have also searched many iso's by expanding the install.wim or install.esd folder but have never found it
I sometimes wonder if this file IS the 'Element that is not found' - and also wonder - if for whatever reason - the .iso that the MS support technician downloaded in May 2024 DID contain 'User32dll.mun' - is that why it worked? - did a later update remove it? - who knows!
All I do know is that it appears to be 'a walk in the park' for Microsoft to fix it
Anyway - good luck to you also (and anyone else) who is trying to find a fix for this