Dear GinaS10102020,
Good day! Thank you for posting to Microsoft Community. We are happy to help you.
Based on your description, it sounds like you’re missing out on some interesting features in Microsoft Teams.
- Have you checked to ensure that your Teams admin hasn’t restricted the use of stickers, custom emojis, or GIFs? Sometimes, these features can be disabled at the organizational level.
- Have you checked to make sure you’re using the latest version of Microsoft Teams? You can check for updates by clicking on ... on the left of your profile picture in Teams, then selecting Check for updates.
- Have you tried using Temas in the Web to check if you get the same issue?
If you’ve checked all of these and still don’t see the option, it might be helpful to compare your settings with your co-worker’s settings. Since you mentioned screenshots, could you please attach them here? That way, I can take a closer look and provide more specific guidance.
We look forward to hearing from you, please let me know and provide a more detailed description so we can provide you with more specific assistance. Thank you for your cooperation.