Additional team and channel-related features and issues within Microsoft Teams for business
Hello,
You can return 'Teams' button back to sidebar from settings. Here is how:
Open Settings > Chats and channels then choose Separate to 'Viewing chats and channels' selection