Hello Eddie Pavlovsky,
Good day!
To answer your query, Yes, the recipient should receive the email even if you receive a message stating that no delivery notification was sent by the destination server. Most likely the destination server or email provider for the certain user doesn't support sending delivery receipts or the user declined or turned them off.
In case you have any further queries, please let me know.
Best Regards,
Ashraf.