Neither of those keys exist. Should they be in HKEY_CURRENT_USER or HKEY_LOCAL_MACHINE? I've got an HKLM\SOFTWARE\Microsoft\Office\16.0\Outlook but that's as far as it goes.
It would be easier if they get IMAP/SMTP/POP3 running in New Coke. I mean New Outlook. If Microsoft is trying to force <microsoft proprietary email> onto us by simply not supporting email protocols that have existed since time began, they are going to find themselves on the long end of that short pier. I personally don't care what email client I'm using as long as it works. So far New Coke, oops, I mean New Outlook just doesn't work. I'll move on if Microsoft doesn't.
I mainly use my personal google account anyway. I just use outlook for work - and work uses some garbage email company because it's cheap. I have no skin in this game. I just want it to work and I seriously don't care how it's done. Right now New Coke doesn't work. I mean New Outlook. The problem is New Coke comes up by default. Every. Single. Time. I can't read company email with it.