Dear SecureCPU,
Good day! Thank you for posting to Microsoft Community.
I understand your query here, but the New Outlook for Windows app does not support offline data (Cache Exchange mode) to store a copy of your outlook data on your local device. This feature is only available in the classic version of Outlook. Therefore, the new outlook for Windows app doesn't have an option to disable Cached Exchange Mode.
However, the New Outlook for Windows uses a different technology called "web caching" instead of cache Exchange mode. This technology allows users to store data on the server directly and access from there, so that, it is always enabled and cannot be turned off.
If you have any other questions or I have got you wrong, please feel free to let me know.
Thank you for your precious time. Have a nice day.
Sincerely,
Libeamlak | Microsoft Community Moderator